＝中小工業者投資促進助成金をご活用ください＝

○下諏訪町と下諏訪商工会議所では、町内の中小工業者が５００万円以上(※)の機械を取得した場合に、それぞれ１００分の２の助成をおこないます。　※２２年４月１日より、取得価格「500万円以上」が「100万円以上」に改正されました。
○対象期間：平成２０年４月１日～平成２３年１月１日までに取得した機械設備

助成金の詳細は…Download file
商工会議所の申請書は…Download file
下諏訪町の申請書は下諏訪町産業振興課商工観光係へお問い合せください。

対象資金名：マルケイ資金…小規模事業者経営資金貸付（日本政策金融公庫）
対象：下諏訪商工会議所の会員
対象期間：平成２０年１１月から２２年１０月の間に契約・融資実行された借入が対象で１２ヶ月分
貸付限度額：１，５００万円
返済期間：運転資金：７年以内　設備資金：１０年以内
詳しくは…Download file

◇融資のご相談はお早めにお願いします。
◇下諏訪町でも「経営安定資金」の利子補給を実施しています。

下諏訪町で開催されておりました、諏訪流鏑馬につきましては、
平成２０年度の第４回をもちまして終了致しました。

たくさんのお問い合わせをいただきましてありがとうございます。
本年以降の開催はございませんので、ご了承下さい。

八島ビジターセンターでは、満月の夜に八島ヶ原湿原を歩くＦＵＬＬ　ＭＯＯＮ　ＭＥＥＴＩＮＧを開催しています。
夜の静寂の中、動物の鳴き声を聞きながら八島散策をしてみませんか。
詳細はこちらからどうぞ！（ＰＤＦ形式のファイルになります）

Ｆｕｌｌ　Ｍｏｏｎ　Ｍｅｅｔｉｎｇ

下諏訪商工会議所では、下諏訪町の産業活性化の起爆剤として町内の購買力向上のきっかけをはかる為、昨年に引き続き額面に１０％のプレミアムを上乗せする
「プレミアム商品券『万治の恵み』」の販売を致します。

　　完売致しました。ありがとうございました。